Sagene Avis

Bjølsenmannen forteller sin historie:

Opplevd bombing, beskytning og storming

– Det var viktig for palestinerne at vi ikke stakk av, sier Grønning. Foto: Cecilie Sunde Lien

– Jeg ville dratt tilbake når som helst. Allerede i morgen om jeg ble spurt.

Sagene Avis
Sagene Avis

Publisert:

Sist oppdatert: 21.07.2021 kl 19:11

BJØLSEN: Et jobboppdrag førte Øystein Grønning og familien til Gaza og Jerusalem. Han tok kontakt med Sagene Avis for å fortelle sin opplevelse av beskytning, storming og bombing, i de samme områdene som ble bombet av Israel mai 2021.

Grønning har bodd rett ved Sheikh Jarrah i Øst-Jerusalem med familien da han i 1996 til 1997 arbeidet med å bygge opp palestinsk kapasitet innen by- og regionplanlegging etter Oslo-avtalen. Han har blant annet vært rådgiver for Yasir Arafat i denne planleggingen.

– Vi vant et internasjonalt oppdrag om å bistå palestinerne etter Oslo-avtalen med å bygge opp kapasitet innen fysisk planlegging.

Bjølsenmannen arbeidet i Asplan Viak, som ledet gruppen som vant konkurransen. Oppdragsgiveren var det palestinske planleggingsministeriet «Ministry of Planning».

Å planlegge og drifte eget territorium er grunnleggende for å kunne karakterisere seg som nasjon, mener Grønning. Han sier det handler om å bygge infrastruktur, men også ivareta territorium.


Illustrasjonen viser et forslag laget til ombygging av en israelsk settlement i Gaza til Landbruksuniversitetet etter Israel trakk seg ut i 2005. Foto: Øystein Grønning/DARK Arkitekter

– En ting er å sitte hjemme i Norge og tegne hus til folk, en annen ting er å komme ned dit å lage en plan for bærekraft, byutvikling, fiskeri, landbruk, skipsfart, og i tillegg kulturminner og arkeologi. Det var utrolig komplekst, men vi lagde en god plan.

Grønning så og kjent nært på det komplekse forholdet til Israel og Palestina. Han beskriver det hele som systematisk undertrykkelse.

– Hver gang Palestina kom et lite stykke på vei med å bygge havner eller flyplasser, kom Israel med stridsvogner og kanoner. De ødelegger alt og drar ut igjen. Vel vitende om at neste gang palestinerne kom like langt vil det samme skje igjen.

– Jeg lærte at planlegging, som jeg kjente som et redskap i det godes tjeneste, nå ble brukt som et redskap i det ondes tjeneste.


– Familie som besøkte oss kunne forstå situasjonen i Jerusalem etter én dag. I Gaza tok det et minutt.

Bildet er fra januar 1996 da Israel trakk okkupasjonstroppene ut av Ramallah. Datter Live (da 12), sønn Ola (da 14) og mor Marit Unstad deltok på festen. Foto: Øystein Grønning

Sterke historier

Grønning opplevde å være i en krigssone.

– Vi sto hele tiden overfor muligheten for angrep. Vi ble tidvis evakuert og beskutt. Samtidig visste vi at vi arbeidet med noe som kunne være avgjørende for utviklingen av en selvstendig palestinsk stat.

To av Grønning sine barn gikk på skole i Jerusalem mens Grønning arbeidet i Gaza. Grønning beskriver Gaza som et «no-family»-område, og ukependlet mellom de to byene.


Av minnene er det ett som skiller seg ut spesielt ut. Grønnings datter opplevde å bli angrepet på skolebussen i Jerusalem.

– Bevæpnede settlere løp mot bussen med maskinpistoler fremme. Live, som da var 12 år gammel, kastet seg ned på gulvet og tenkte «nå dør jeg». Mens de skjøt satte bussjåføren full gass og kom seg unna.

Live kom seg hjem, men husker alt den dag i dag. Hun har sammenlignet skolehverdagen sin i Palestina med den i Norge.

– «Jeg gikk på en skole hvor søsknene til skolevennene mine systematisk og regelmessig ble banket opp av av okkupasjonspolitiet. Ingenting var en selvfølge», gjenforteller Grønning.

Øystein Grønning sammen med datter Live (da 12) på favorittstedet American Colony Hotel i nabolaget deres i Øst-Jerusalem. Foto: Øystein Grønning


I 2000 var Grønning igjen tilbake for jobb og bodde i Ramallah.

– Det var skyting hele tida. Jeg pleide å våkne om natta av det. En gang var kontoret vårt helt ødelagt av beskytning fra settlere; vinduene var knust, karmene ødelagt og veggene fulle av skuddhull.

Israels hensikt var nok å skremme oss vekk fra å yte Palestina bistand, sier Grønning. De skjøt ikke for å treffe oss, men det gjorde sterkt inntrykk likevel, legger han til.

– Familien min var nervøs og ville jeg skulle komme hjem til Norge. Men jeg sa «jeg veit hva jeg gjør og at jeg tar ikke unødige sjanser. Det er viktig for palestinerne at vi ikke stikker av», sier Grønning.

– Jeg har bestemt at dette aldri skal bli en parentes i mitt liv. Dette vil følge meg til jeg dør, sier Grønning. Foto: Cecilie Sunde Lien

– Forandrer livet ditt

Grønning har vært tilbake i områdene flere ganger. Han sier det er sterkt å være vitne til situasjonen som blusset opp igjen mai 2021 med angrepene på nabolaget Sheikh Jarrah, Al-Aqsa-moskeen og Gaza.

Palestinere bosatt i nabolaget Sheikh Jarrah har opplevd å bli kastet ut av hjemmene sine. Beboere har uttalt at om de mister Sheikh Jarrah, mister de hele byen.

– Jeg og familien bodde rett ved Sheikh Jarrah i Øst-Jerusalem, og jeg bodde og jobbet i Gaza. Områdene som nå er bombet, og som palestinere blir kastet ut av, har vært mine nabolag. Jeg har ennå gode venner der.

– Det vi opplevde slipper aldri tak i deg. Det påvirker deg på en måte som forandrer livet ditt.

Grønning har vært nestleder i Palestinakomiteen i Norge og leder for tiden samordningskomiteen AKULBI (Akademisk og Kulturell Boikott av staten Israel). Han er også aktiv i Palestinasaken i Oslo Arbeiderparti.

– Jeg har bestemt at dette aldri skal bli en parentes i mitt liv. Dette vil følge meg til jeg dør. Jeg kunne dratt tilbake når som helst. I morgen om jeg ble spurt.

Nyhetsbrev fra Sagene Avis

Få nyheter fra Sagene Avis rett i innboksen! Det er gratis, og du melder deg på her!

Nøkkelord

Personvern og datalagring

Lagring og logging av data

Ved å besøke dette nettstedet lagres noen tekniske data om din internettforbindelse og nettleser. Disse data kan kategoriseres som følger:

Informasjonskapsler

Dette nettstedet bruker cookies/"informasjonskapsler" for å forbedre funksjonalitet og brukeropplevelse.

Vis mer

Teknisk info

Når du besøker et nettsted vil webserveren logge noe teknisk info som din IP-adresse, hvilken nettleser du bruker og tidspunktet for hver gang du forespør data fra serveren, altså når du klikker på en intern lenke og laster en ny nettside eller tilhørende data som skrifttyper, bilder, ulike script som kreves for at nettsiden skal fungere.

Disse dataene spares bare en viss tidsperiode for å kunne utføre feilsøking og feilretting i systemene, og deles aldri med avisens ansatte eller tredjepart.

Brukerinformasjon

Vi lagrer noe informasjon om deg som bruker. På dette nettstedet lagres ingen sensitiv informasjon, men enkel kontaktinformasjon som du gir fra deg når du oppretter en brukerkonto eller kjøper tjenester i nettavisen vil lagres i våre databaser. Dette er nødvendig for å kunne levere tjenestene til deg. Disse dataene slettes når du sletter din brukerkonto.

Hvem lagrer vi data om?

Vanlige besøkende/lesere:

Hvis du besøker dette nettstedet uten å ha registrert en brukerkonto eller abonnement, lagres følgende data om deg:

Vis mer

Innloggede brukere og abonnenter:

Hvis du velger å opprette en brukerkonto og/eller abonnement på nettavisen, vil også følgende informasjon lagres om deg:

Vis mer

NB: Etter at data er slettet vil de likevel kunne spares i inntil 180 dager i backuper. Backuper lagres med høy sikkerhet og begrenset tilgang, og er nødvendig for å kunne drive feilsøking og ivareta brukerenes og datasystemenet sikkerhet.

Dine rettigheter:

Som bruker av dette nettstedet kan du kontakte avisen for å få dine data utlevert og/eller slettet.

Har du en brukerkonto/abonnement, kan du logge inn i din brukerprofil og laste ned dine lagrede data, samt slette din brukerkonto og tilhørende data når som helst.

Vis mer


Hvis du trykker AVVIS vil ingen informasjonskapsler lagres i din nettleser og ingen data om deg logges i våre databaser. Det betyr også at vi ikke kan vite om du har godkjent eller ikke, slik at du vil se denne advarselen på hver side du besøker. Teknisk informasjon (webserverlogger) vil likevel lagre din IP-adresse og nettleserinformasjon, men dise slettes fortløpende som beskrevet ovenfor.

Vi tar ditt personvern på alvor

Sagene Avis bruker cookies (informasjonskapsler) til å personalisere annonser og forbedre nettstedet. Ved å benytte nettstedet aksepterer du at vi kan sette cookies i din nettleser.

Vi lagrer så lite data vi kan, så kort tid som mulig.

Noe gikk galt! Vennligst forsøk på nytt.

Mer informasjon

Siden lastes nå på nytt...