Sagene Avis

Sagene Avis

Avtalen er inngått:

Den tysk-norske skolen flytter inn

FLYTTER INN: Illustrasjon av nybygg og skole. Foto: Den tysk-norske skole

Den tysk-norske skolen og barnehagen har inngått en avtale med Myren Eiendom AS om leie av lokaler i Sandakerveien 24 D på Sagene.

Sagene Avis
Sagene Avis

Publisert:

Sist oppdatert: 05.06.2020 kl 10:34

SAGENE: Den tysk-norske skolen har hatt stabil vekst de siste årene, og har fått et stort behov for større lokaler. I dag ligger skolen i Pilestredet 75 C og i Sporveisgata, og leiekontraktene går ut i henholdsvis januar 2021 og i 2022.

I dag informerer skolen at de har inngått avtale med Myren Eiendom AS om leie av lokaler i Myrens Verksted.

– Skolen og barnehagen ser fram til å flytte inn i grønne omgivelser ved Myraløkka på Sagene – en bydel med gode oppvekstsvilkår og et flerkulturelt miljø som vi håper å kunne bidra positivt til, sier skolen i en pressemelding torsdag 4. juni.

Den tysk-norske skolen

I 40 år har Den tysk-norske skolen og barnehagen (DSO) vært brobygger mellom to nasjoner, to handelspartnere, utallige bedrifter, medarbeidere, foreldre og barn.

I 40 år har DSO gitt hundrevis av barn utdanning, språk- og kulturkompetanse i tysk, norsk, engelsk og fransk.

Det som i 1980 startet som «Den tyske skolen» med 10 barneskoleelever, har gjennom 40 år utviklet seg til «Den tysk-norske skolen i Oslo» med 400 barn og elever fra 30 forskjellige nasjoner, med tilholdssted i Sporveisgata,
sentralt i Oslo.

Elevene får både tysk og norsk studiekompetanse.

Klikk for mer...

Klikk for mindre...

Dagens parkeringsplass og biltrafikk til og fra tomten vil etter hvert erstattes av lekeapparater, ballbinge, benker og trær, som også vil gjøres tilgjengelig for allmenheten etter skoletid, i helger og i alle ferier.

I første omgang flytter barnehagen og 1. - 4. klasse inn i rehabiliterte lokaler sommeren 2021. Det søkes parallelt om regulering av tomten til resten av skolen. Prosessen med flyttingens andre trinn er ventet å ta 2- 4 år.

Sagene Avis har tidligere skrevet at deler av nåværende friområde måtte omreguleres og tas inn i skolens område, men dette er ikke lenger en del av planen. I dialog med Plan- og bygningsetaten de siste månedene, har skolen kommet frem til at de finner tilstrekkelig areal på egen tomt, slik at ikke noe av friområdet skal omreguleres.

Bydelsutvalget (BU) behandlet saken i desember i fjor. I møtet kom det frem at lokalpolitikerne ønsker skolen velkommen til bydelen, men det ble også uttrykket skepsis til selve beliggenheten.

– Det er viktig å understreke at vi ikke er mot skolen, det er Akerselva vi vil beskytte. Vi vil si ja til skolen, innenfor rimelighetens grenser, sa BU-leder Almaz Asfaha (MDG).

Her kan du lese hva de ulike partiene mente og vedtaket.

Illustrasjon av skolens fasade Foto: Den tysk-norske skole

Nyhetsbrev fra Sagene Avis

Få nyheter fra Sagene Avis rett i innboksen! Det er gratis, og du melder deg på her!

Nøkkelord

Personvern og datalagring

Lagring og logging av data

Ved å besøke dette nettstedet lagres noen tekniske data om din internettforbindelse og nettleser. Disse data kan kategoriseres som følger:

Informasjonskapsler

Dette nettstedet bruker cookies/"informasjonskapsler" for å forbedre funksjonalitet og brukeropplevelse.

Vis mer

Teknisk info

Når du besøker et nettsted vil webserveren logge noe teknisk info som din IP-adresse, hvilken nettleser du bruker og tidspunktet for hver gang du forespør data fra serveren, altså når du klikker på en intern lenke og laster en ny nettside eller tilhørende data som skrifttyper, bilder, ulike script som kreves for at nettsiden skal fungere.

Disse dataene spares bare en viss tidsperiode for å kunne utføre feilsøking og feilretting i systemene, og deles aldri med avisens ansatte eller tredjepart.

Brukerinformasjon

Vi lagrer noe informasjon om deg som bruker. På dette nettstedet lagres ingen sensitiv informasjon, men enkel kontaktinformasjon som du gir fra deg når du oppretter en brukerkonto eller kjøper tjenester i nettavisen vil lagres i våre databaser. Dette er nødvendig for å kunne levere tjenestene til deg. Disse dataene slettes når du sletter din brukerkonto.

Hvem lagrer vi data om?

Vanlige besøkende/lesere:

Hvis du besøker dette nettstedet uten å ha registrert en brukerkonto eller abonnement, lagres følgende data om deg:

Vis mer

Innloggede brukere og abonnenter:

Hvis du velger å opprette en brukerkonto og/eller abonnement på nettavisen, vil også følgende informasjon lagres om deg:

Vis mer

NB: Etter at data er slettet vil de likevel kunne spares i inntil 180 dager i backuper. Backuper lagres med høy sikkerhet og begrenset tilgang, og er nødvendig for å kunne drive feilsøking og ivareta brukerenes og datasystemenet sikkerhet.

Dine rettigheter:

Som bruker av dette nettstedet kan du kontakte avisen for å få dine data utlevert og/eller slettet.

Har du en brukerkonto/abonnement, kan du logge inn i din brukerprofil og laste ned dine lagrede data, samt slette din brukerkonto og tilhørende data når som helst.

Vis mer


Hvis du trykker AVVIS vil ingen informasjonskapsler lagres i din nettleser og ingen data om deg logges i våre databaser. Det betyr også at vi ikke kan vite om du har godkjent eller ikke, slik at du vil se denne advarselen på hver side du besøker. Teknisk informasjon (webserverlogger) vil likevel lagre din IP-adresse og nettleserinformasjon, men dise slettes fortløpende som beskrevet ovenfor.

Vi tar ditt personvern på alvor

Ved å besøke dette nettstedet vil noen data bli lagret. Dette er informasjon som er nødvendig for å kunne tilby tjenesten til deg.

Vi lagrer så lite data vi kan, så kort tid som mulig.

Noe gikk galt! Vennligst forsøk på nytt.

Mer informasjon

Siden lastes nå på nytt...